In autumn the Chilterns beech woods are transformed into a tapestry of rich seasonal colour, while the woodland floor comes alive with a remarkable variety of fungi.